Efthymia Zymvragaki
Ara la llum cau vertical
Forma part de
Ara la llum cau vertical

Ara la llum cau vertical

Efthymia Zymvragaki

2022
85 min.
Espanya, Catalunya, Alemanya, Itàlia i Països Baixos
Castellà, català, grec modern i anglès
Subtítols: castellà

Efthymia Zymvragaki accedeix a filmar un home anomenat Ernesto que li confessa ser un perpetrador de violència domèstica i qui la confronta a la seva pròpia família.

Fitxa tècnica

Mostrar
Direcció
Efthymia Zymvragaki
Producció Executiva
Gris Medio, KABOGA ART & FILMS
So
Anna M. Bofarull, Tin Dirdamal, Alejandro Castillo, Bojan Palikuća
Producció
Angelo Orlando, Efthymia Zymvragaki, Babet Touw, Daan Odufré, Jordi Ambròs Hortensi
Coproducció
Anna M. Bofarull, Patricia Sánchez Mora, Valentin Thurn, Maurizio Santarelli, Iris Lammertsma
Editor
Tin Dirdamal
Músic
George Xylouris
Direcció de fotografia
Efthymia Zymvragaki
Sinopsi

Un home anomenat Ernesto que viu a les Illes Canàries es posa en contacte amb la cineasta Efthymia Zymvragaki per dir-li que vol fer una pel·lícula sobre la seva vida. Li explica que en la violència de gènere sempre hi ha dues parts: la de la víctima i la de l’agressor. Ell confessa ser l’agressor. Efthymia Zymvragaki emprèn aleshores un viatge, real i cinematogràfic, en el qual descobreix els racons amagats, les llums i les ombres d’un personatge que s’acaba revelant atrapat en el cicle de la violència. En aquest procés, Efthymia Zymvragaki s’adona que Ernesto és, en veritat, meitat perpetrador i meitat víctima, i que l’empeny a ella a enfrontar-se a la seva pròpia història familiar, que va deixar a Grècia fa dues dècades.

Concert amb el compositor de la pel·lícula

Després de la segona projecció del documental, tindrà lloc un concert de Giorgis Xylouris, compositor de la música d'"Ara la llum cau vertical".

Dijous 25 de maig a les 22:15 h. La Rubia, c/ Ferlandina 29, Barcelona. Venda d'entrades disponible aquí.

Sobre la direcció
Efthymia Zymvragaki

Efthymia Zymvragaki

Directora

L’Efthymia va obtenir el Màster en Produccions Artístiques i Recerca en la Facultat de Belles arts d...

Premis i festivals

IDFA Envision Competition
Holanda, 2022
Thessaloniki Documentary Festival
Grecia, 2023
FICCI
Colòmbia, 2023
Crossing Europe
Àustria, 2023
Dok.Fest Munich
Alemanya, 2023
Festival de Màlaga
Espanya, 2023
Efthymia Zymvragaki
Ara la llum cau vertical
Veure el trailer
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
Crítiques

Light Falls Vertical is one of those rare works of art, a deeply personal, highly intimate account of a life affected by domestic violence... Filmmaker Ethymia Zymvragaki lets the stories within the film unfold organically.

— Nicole Santé · Bussines Doc Europe

It will be difficult to create something this personal again, but Zymvragaki’s empathic touch is what documentary filmmaking needs when it approaches delicate subject matter like this.

— Marc van de Klashorst · International Cinephile Society
Pel·lícules relacionades